返信をいただきながら、遅くなってすいません。
またこれらの対策を施したものでの、アップデート方法を記載したページをCodexにおいておきました。
本日、記載された方法でアップデートが無事出来ました。
ありがとうございます。
最新のWPを利用しようとすれば、UTF-8が必須となりますし、
XCLの世界でも、なんだかEUCがきな臭くなってるようで
個人的には、 サイトのUTF-8移行をおすすめします。
将来的には、本家のwordpress2.9+XPressME Integration Kit に移行を考えた方が良いということでしょうか?
質問ばかりで申し訳ありません。
よろしくお願いします。